If you want your spinning reels to be without line twist, you have to remove the spool and use a dedicated line machine (or something that works the same). I have seen homemade contraptions that can and will get the job done, but if you change line a lot a commercial machine makes sense and causes far less frustration on the water when your line twists and snarls in the rod guides.

I use this one and am very pleased......

https://sportsmaninnovations.com/products/fishon-spooler-pro