I depends on which 360 you want.
The original 360 works with any Humminbird that has an Ethernet connection since it is an Ethernet accessory. Those can be as old as 8 years. I have a Humminbird 1198c SI Combo that was made November 23, 2010 that I used with the 360 and several other models after that including the current models.
The new MEGA 360 will only work with current Humminbird models that have SI+ or DI+ in their model names. Those are G3N Helix units and G2 SOLIX units. That model connects to the unit's transducer port and uses the Side Imaging circuits.
Next is display size, get the largest that fits your budget. BIGGER is better for 360 and Side Imaging.
This is the MEGA 360 displayed on Helix 12 and a Helix 10:
If the Fortrex you have works OK, you can get the same voltage and shaft length you now have in the Ultrex.
The Ultrex is available in three built-in transducer choices.
1.
US2 that does 83/200 kHz 2D sonar ONLY and is compatible with all but the newest units that have HW CHIPR for 2D sonar. YOu can degrade even the ones with HW CHIRP to run the US2 if you want.
2.
MDI is MEGA Down Imaging with HW CHIRP 2D sonar, a current Helix G3N DI+ or SOLIX G2 unit is compatible with that and the MEGA 360.
3.
MDI is MEGA Side Imaging with HW CHIRP 2D sonar, a current Helix G3N SI+ or SOLIX G2 is compatible with that and the MEGA 360.
You can just get the US2 version and put the transducer that is included on the trolling motor and not use the US2.