So what is the problem? Transmission issues?
The trans cooler is inside the radiator. It has failed & caused fluid contamination. The problem lies with how long this has been happening. Clutch pack discs could be damaged. Also, the TCM is inside the trans case as part of the valve body. If it gets shorted, it gets stupid expensive to fix. The dealership is recommending a trans assembly to cover their butt.