Minnows are tough as the net holes are often too large and allows them through. Most cast nets are designed for shad.
You can get 1/4-inchers, but you'd probably have to look online. That size would be a little better for minners, but the smaller ones will still slip through. If you find one, I'd opt for a small diameter since small creeks are often the best places to find bait.