I would start out on a small area with some polishing compound and see how it goes. If you have a buffer and a light touch give it a shot. FYI, gelcoat is a lot softer than you might think. Lots of you tube videos on the subject.
Or you could just pay somebody to do it.
"Be as straight as you can be and as crooked as you have to be, for what's right"