I was going to point you in the direction of Hidden Cove where they have cabins however I just called and they are in renovation mode from the recent floods.
Like Chris stated, motels/hotels around the lake are not going to accommodate boats and charging.
You can get minnows right across the street from the Little Elm boat ramp.
Welcome Lake Lewisville. A Metropolitan Lake....Home of a 3.80 white crappie record.
It's all coming together and we have you covered @ Shut-Up-And-Fish LLC
for all your Humminbird, Minn Kota & Motorguide needs.
We do Installs!!! 972 737 8161