Lay the spool of line on the floor and let the line come off the spool naturally..you don't want the spool to spin. Most times, I lay the spool down, label up. If you see twist developing, turn the spool over.
Braid does solve the problem. I use Power Pro slick. I like it because it comes thru the guides smooth and fast.