If you already hit them last week and the lake is small, I'd think you'll be able to locate them again. Smaller bodies of water will warm up much quicker, especially if they're shallow, and I don't think you'll have a problem finding them. Might do better in the evening after the sun warms things up..
Just my 2˘
Best of luck, sir!