Fish at the Ag Pond and Banita will be small. Ag pond is mostly sunfish/brim/bluegill. Naconiche is a great lake to fish but I always fish from a boat. Seems like it would be difficult to bank fish there. I would say that Lake Nacogdoches or Angelina River will be your best bet. Angelina river can be junk fishing this time of year. Might catch a catfish or drum maybe the occasional sand bass. On Lake Nac I would say that with the water level up right now you have a good chance of catching some fish from the bank. I would try your favorite color Texas rigged creature like a lizard if the water is up on some grass that has been out of the water for a while. I have caught a lot of fish on Lake Nac with bubblegum pink fluke and wacky rigged worms. I might also try a sexy shad squarebill crankbait if you can keep it out of the weeds. When all else fails for me bank fishing I will through a weightless senko, pay attention on the fall, they cant resist the action on the way down. Good luck.
Always pray, and never lose heart. Luke 18:1
I am passionate about 2 things, bass fishing and bass fishing.