On the top picture you were viewing 2D/Downscan with the 2D sonar being your active screen. On the bottom picture you were viewing the chart screen. It is just giving you different menu choices associated with what you are currently viewing. Try going back to the 2d/Structure screen and it should give you the menu options that your looking for. You should also be able to get to those settings through the settings>sonar options.
You are a freakin genius. I was about to crush it with a baseball bat.